Heritage
Altrenotti
From the small courtyards of Turin to the most luxurious homes throughout the world
1930년부터 우리는 토리노의 작은 안뜰에서 시작하여 전 세계로 뻗어나갔습니다.
우리의 손길은 린넨과 양모를 세탁하고 빗질하는 것에서 시작하여, 오늘날 현지 영웅들의 이야기와 전통을 담은 침대를 만드는 데 이르렀습니다.
우리는 열정을 가지고 성장해왔으며, 이는 알뜨레노띠 가문의 굳건한 헌신 덕분입니다.
단순한 회사가 아니라 가족이자, 연구소이며, 꿈을 꾸는 곳입니다.
People at the centre
자신의 직업에 대한 사랑과 품질에 대한 배려로 이루어진 가치와 꿈은 회사의 정체성이 되었으며, 알뜨레노띠 제품을 알아보는 상징이 되었습니다.
성공과 품질의 이면에는 매일 가족의 전통을 이어가며 동시에 혁신과 세계화에 집중하는, 동기부여되고 열정적인 전문가와 장인 팀이 있습니다.
Since 1888 overseas and since 1930 in Italy,
with passion and devotion for four generations
Wellness passes through sleep
우리의 개인적인 삶은 휴식, 교육, 열정이라는 세 가지 요소에 의해 정의됩니다.
이는 웰빙을 향한 여정이며, 수면은 그 중심에 있습니다.
알뜨레노띠는 단순한 휴식을 넘어 '웰니스 시스템(Wellness System)'을 제안하기 위해
끊임없이 연구하고 헌신합니다.
회사는 우리의 몸과 마음, 웰빙에 적응하는 매트리스를 만들기 위해 존재합니다.
Research and sustainability
오늘날 '잘 산다(Well-living)'는 개념은 우리가 만드는 제품과 그 과정이
얼마나 환경에 책임감을 가지느냐와 밀접하게 연결되어 있습니다.
알뜨레노띠는 연구(Research)에 투자하여 지구를 보호하고,
사람과 환경을 존중하는 자연 유래 소재를 사용하며
최첨단 기술을 도입하고 있습니다.
Quality and Raw Materials
진정한 전통은 알뜨레노띠의 자연 혼방(Natural Blend) 기술 뒤에 숨겨져 있습니다. 엄선된 원자재, 통기성, 탄력성, 그리고 내구성은 우리가 만드는 모든 제품의 품질을 보증하는 핵심 요소입니다.
